Media Box

• K_H_1.jpg
• K_H_2.jpg

K+H P 110

01 janvier 1987

K+H N'EST PAS LA PLUS CONNUE DES MARQUES D'ENCEINTES PROFESSIONNELLES... JOUISSANT DÉSORMAIS D'UNE SOLIDE DISTRIBUTION CHEZ NOUS, LA MARQUE ALLEMANDE VA TENTER DE SE FAIRE UNE PLACE SUR UN MARCHÉ BIEN ENCOMBRÉ. PORTRAIT D'UN "PETIT" MODÈLE, LES P 110.



Pour se rendre compte de l'envergure de Klein + Hummel, c'est simple : www.klein-hummel.com. Les P 110 (P pour Passive, non pour Powered) sont un peu plus grandes que des Genelec 1029 par exemple.

Du sérieux !

Une P 110 représente un volume de 6,5 litres : elle mesure 17 x 27 x 19 cm, pour une masse de 5 kg. Le coffret, anthracite, blanc ou argent, est en matière plastique anti-résonante, et le blindage est de série. Les 2 transducteurs embarqués sont protégés par une fine grille métallique et de dimensions relativement standard : 145 mm de diamètre pour le boomer, 25 mm pour le tweeter à dôme souple chargé par un guide d'ondes moulé assurant une dispersion bien maîtrisée dans les aigus. La fréquence de raccordement est de 3 kHz. Le constructeur nous informe que les formes intérieures de l'enceinte sont moulées pour éviter toute apparition d'ondes stationnaire à l'intérieur du coffret. La P 110 est donnée pour une puissance de 80 watts RMS, et son impédance normalisée est de 8 ohms - l'efficacité est de 87 dB SPL/ 1 W/1 m. Elle accepte des signaux arrivant sur un classique bornier à ressort, mais aussi, c'est plus rare, sur un connecteur professionnel Speakon, plutôt utilisé en sonorisation de grande puissance. Encore un indice de professionnalisme. Un potentiomètre permet de modifier la courbe de réponse de l'enceinte dans le médium (-2, -4 ou -6 dB) en fonction de son placement au-dessus de la console ou sur son bandeau. La courbe de réponse annoncée s'étend de 72 Hz à 24 kHz dans ±3 dB, et le niveau sonore SPL maximal annoncé est de 111,5 dB. Signalons la présence de 2 inserts métalliques filetés pour fixation, au dos de l'enceinte.



À l'écoute

L'écoute des P 110 révèle une enceinte équilibrée, qui n'essaie pas de se faire passer pour plus grosse qu'elle n'est. Il est toujours difficile d'accoler le qualificatif "neutre" à une enceinte acoustique, mais c'est pourtant celui qui revient quand on passe d'un style musical à un autre. Sans projeter, l'aigu est précis, et la sweetspot assez étendue. Le grave fait ce qu'il peut, mais sans aberration ni coloration marquée. Les évents placés en haut de l'enceinte ne se font pas trop remarquer, et la réponse impulsionnelle est très bonne - on ne perçoit pas de phénomène de traînage. Que ce soit en largeur ou en profondeur, les sons se placent avec fidélité. Nous avions en même temps la version amplifiée, O 110, qui nous a semblé un peu plus précise encore, plus maîtrisée dans le grave. Peut-être nos amplis (Nakamichi et NAD, plus de vénérables Thorens PR 15 à lampes, millésime 1960) ne sont-ils pas tout à fait appropriés, trop "hi-fi" comparés à des amplis plus pro... Cela dit, les P 110 sont largement à la hauteur de la tâche qui les attend en home studio. Presque 600 euros TTC pièce pour une P 110, 960 pour une O 110, ce n'est certes pas donné, mais la qualité est à ce prix ! Il semble qu'après bien d'autres, les ingé-son de Radio France succombent aux atouts de ces petites enceintes fort bien faites...


IN

La qualité de fabrication, la précision sans agressivité, la "neutralité".

OUT

Comme toujours, la qualité a son prix...

Franck Ernould .

retour à la page précédente