.DS_Store
edirol4957...8163_240.jpg
EMU035p.jpg
fasttrackpro.jpg
Guitare_1616_m.mp3
Guitare_FA_66.mp3
Guitare_Ftp.mp3
Guitare_Inspire.mp3
Guitare_MBOX_2.mp3
Guitare_UX...on_Clair.mp3
Guitare_UX_2_Wha_Wha.mp3
inspire_1394.jpg
mbox_2.jpg
TonePort-UX-2_Hi-rez.jpg
Voix_f_1616_m.mp3
Voix_f_FA_66.mp3
Voix_f_FTP.mp3
Voix_f_Inspire.mp3
Voix_f_M_Box_2.mp3
Voix_f_UX_2.mp3
Voix_homme_FA_66.mp3
Voix_homme_FTP.mp3
Voix_homme_Inspire.mp3
Voix_homme_UX_2.mp3Condition des tests
Les essais ont été menés en condition de home studio de base, tout à fait compatible à ce que vous pourriez avoir chez vous. Pas à Davout ni à Plus XXX ! Pour l'entrée Hi-Z (haute impédance), quand elle était disponible, on a enregistré un simple arpège à partir d'une guitare électro-acoustique branchée en prise directe dans l'entrée de la carte son (jack 6.35 mm asymétrique). Pour les entrées micro, on a pris un texte provenant de l'éditorial du N° 1 de Keyboards Magazine (1987), lu par une voix d'homme ou une voix de femme (ou les deux !) et enregistré à partir d'un TLM 103 Neumann (avec suspension et filtre anti-pop) relié à la carte par un câble XLR symétrique. Les prises ont été effectuées à la meilleure fréquence d'échantillonnage possible de la carte, en essayant d'approcher le niveau nominal (0db) sans saturer. Les fichiers ont ensuite été reconvertis (Dithering) en 16 bits / 44.1 kHz , puis en MP3 pour l'intégration sur le site. Aucun traitement dynamique ou remise à niveau (normalise, compression, expansion...) n'a été appliqué sur le fichier après l'enregistrement. Les différences de volume correspondent donc à une différence réelle de dynamique sur les entrées avec évidemment la relativité due à la distance entre le micro et la source qui n'est jamais totalement identique.
François Bouchery
E-MU 1616m

MP3 :
Voix de femme Voix_f_1616_m.mp3
guitare Guitare_1616_m.mp3
Commentaire
L'enregistrement réalisé en 24 bits/192 kHz souffre visiblement de la double réduction en 44.1 kHz tout d'abord, puis en mp3 au final (compressé 10 fois !). Malgré tout, le son de guitare reste encore très clair et précis avec beaucoup d'harmoniques dans les aigus, un côté scintillant qui se détache du reste des modèles testés. Sur la voix, cette fiabilité se retrouve mais sans caractère particulier. On a l'impression de la carte est transparente.
Digidesign Mbox 2

MP3 :
Voix de femme Voix_f_M_Box_2.mp3
guitare Guitare_MBOX_2.mp3
Commentaire
La réduction pose ici moins de problème puisqu'on passe seulement de 48 kHz à 44.1 kHz, mais la véritable limite reste le niveau des préamplis, beaucoup plus faible en gain que sur les autres modèles, surtout sur les voix. Le fichier, ici retraduit ici sans traitement de dynamique, sera peu exploitable en situation réelle et nécessitera donc l'emploi d'un compresseur (heureusement fourni avec le bundle logiciel). Le son reste par ailleurs fidèle.
Edirol FA 66

MP3 :
Voix d'homme Voix_homme_FA_66.mp3
voix de femme Voix_f_FA_66.mp3
guitare Guitare_FA_66.mp3
Commentaire
L'enregistrement comme sur l'E-MU 1616 m est réalisé en 24 bits/192 kHz mais passe par l'entrée micro de la FA 66 (on peut switcher l'entrée 2 en mode haute-impédance, non utilisé ici). Le son manque un peu de grave sur la guitare ce qui n'est pas le cas sur la voix masculine qui est très dynamique avec beaucoup de chaleur et de grain tout en conservant au plus près le timbre original. Sur la voix féminine, quelques fréquences « sifflent ».
PreSonus Inspire 1394

MP3 :
Voix d'homme Voix_homme_Inspire.mp3
voix de femme Voix_f_Inspire.mp3
guitare Guitare_Inspire.mp3
Commentaire
La carte est réglée de sur 96 kHz avec 2 ms de latence. Forte présence des graves avec l'entrée guitare mais aussi d'un bruit de fond résiduel qui est peut être apportée par l'option « boost ». Sur la voix d'homme, on retrouve la qualité et le velouté des préamplis de la marque avec toutefois un manque de dynamique et d'aigus rectifié sur la voix féminine qui bénéficie de l'option « boost » et de l'emploi du limiteur. Quelques sifflantes apparaissent qui pourront nécessiter l'emploi d'un de-esser au mastering.
M AUDIO FastTrackPro

MP3 :
Voix d'homme Voix_homme_FTP.mp3
voix de femme Voix_f_FTP.mp3
guitare Guitare_Ftp.mp3
Commentaire
Un son creusé avec la guitare et orienté nettement médium / bas-médium. L'absence d'entrée spécifique Hi Z donne un halo assez imprécis dans le « bas » du registre des fréquences et du bruit de fond. Sur les voix à l'inverse, très bon rapport signal / bruit. Le grain de son des préamplis quoiqu'un peu coloré, fait facilement illusion face à des cartes en Firewire beaucoup plus onéreuses. Un côté très « présentateur radio », qui séduira.
Line 6 Tone port UX 2

MP3 :
Voix d'homme Voix_homme_UX_2.mp3
voix de femme Voix_f_UX_2.mp3
guitare son clair Guitare_UX_2_Son_Clair.mp3
guitare wha-wha Guitare_UX_2_Wha_Wha.mp3
Commentaire
L'enregistrement en USB 1.1 à 48 kHz seulement donne pourtant des résultats surprenants. Le son de guitare est équilibré en fréquences et le bruit de fond reste faible. L'ajout d'effet à l'entrée (ici la wha-wha) ne dénature pas du tout le signal. Sur le circuit micro par contre, on est hors concours et on ne pourrait certainement pas reconnaître (et apprécier !) le TLM 103 à partir de cette restitution genre « prise dans la salle de bain » ! Ceci est probablement du à la difficulté de trouver un son neutre via le logiciel Gear Box au sein des dizaines de simulations d'environnement d'amplis et d'effets tirés du Pod XT.
.